fbpx

SoundTrad si avvale di soli traduttori madrelingua, e affianca i propri clienti dall’inizio alla fine del progetto di traduzione, garantendo sempre la massima qualità.
La mission di SoundTrad si basa su quattro punti fondamentali: Puntualità, Qualità, Accuratezza, Problem Solving.

Agenzia di traduzioni, interpretariato e sbobinatura

Oltrepassiamo i confini tramite la nostra voce

Agenzia di traduzioni, interpretariato e sbobinatura

Oltrepassiamo i confini tramite la nostra voce

SoundTrad si avvale di soli traduttori madrelingua, e affianca i propri clienti dall’inizio alla fine del progetto di traduzione, garantendo sempre la massima qualità.
La mission di SoundTrad si basa su quattro punti fondamentali: Puntualità, Qualità, Accuratezza, Problem Solving.

web

Web

Scopri di più
img
Editoria

Editoria

Scopri di più
App

App

Scopri di più
img
Moda

Moda

Scopri di più
img
Industriale

Industriale

Scopri di più
img
Legale

Legale

Scopri di più
img
Entertainment

Entertainment

Scopri di più
img
Accademico

Accademico

Scopri di più
img
Marketing

Marketing

Scopri di più

Interpretariato

Oltre al servizio di traduzione di testi, SoundTrad offre anche un servizio di interpretariato. L’interpretariato viene spesso usato nelle trattative commerciali tra due aziende, durante una conferenza internazionale, o per un incontro tra due o più persone di lingue diverse. Esistono inoltre vari tipi di interpretariato, e SoundTrad aiuta i suoi clienti consigliando loro la migliore scelta possibile.

simultanea

consecutiva

trattativa

chuchotage

Interpretariato

Oltre al servizio di traduzione di testi, SoundTrad offre anche un servizio di interpretariato. L’interpretariato viene spesso usato nelle trattative commerciali tra due aziende, durante una conferenza internazionale, o per un incontro tra due o più persone di lingue diverse. Esistono inoltre vari tipi di interpretariato, e SoundTrad aiuta i suoi clienti consigliando loro la migliore scelta possibile.

simultanea

consecutiva

trattativa

chuchotage

Hai un file audio in una lingua diversa dalla tua e vorresti tradurlo? Un servizio complementare alla traduzione è la sbobinatura, in cui il file audio viene caricato su un apposito software e trascritto, per poi essere tradotto nella lingua richiesta dal cliente.

Sbobinatura

Sbobinatura

Hai un file audio in una lingua diversa dalla tua e vorresti tradurlo? Un servizio complementare alla traduzione è la sbobinatura, in cui il file audio viene caricato su un apposito software e trascritto, per poi essere tradotto nella lingua richiesta dal cliente.