FINANCIAL TRANSLATIONS EXPLAINED BY SOUNDTRAD

What are financial and economic translations?

What’s a legal translation?

ECONOMIC-FINANCIAL TRANSLATIONS ARE PUNCTILIOUS, PRECISE, FULL OF FIGURES, DENSE WITH DETAILS, AND ONLY TRUE PROFESSIONAL TRANSLATORS CAN TRANSLATE SUCH TEXTS WELL

Extreme care, utmost attention. But also a love for details, precision, figures and data. Then add a passion for foreign languages and writing and you have everything you need for a well-done, quality financial-economic translation, ready to be used with your foreign partners.

At SoundTrad, our economic-financial translation agency in Brescia, this is how we work: we are precise and thorough, and so are our collaborators when working on your economic and financial translations.

traduzioni finanziarie

Specific features of economic-financial translations

Financial translations require a very high level of specialisation, they have their own language, register, there’s a specific way of speaking and writing that is completely different from everyday communication.

Why a good financial translation is important.

Any translation in the finance sector can give your company the opportunity to communicate perfectly with clients in other countries. Yes, perfectly: because with a financial translation carried out by professional native translators, you can be sure that the contents of your documents conform to the culture and specific features of each area.

Here at SoundTrad we have the best native speaker translators for your financial or business translation.

Our professionals are experts in the world of finance and economics, as well as experienced translators of financial texts.

Furthermore, our quality control system is very thorough, and verifies the correctness of all our translations.

We use modern technology to carry out your economic translation, which automates most of the traditional translation workflow to achieve unparalleled language consistency and meet project delivery deadlines.

Financial reports, bank documents, economic reports.

Everything must be perfectly translated in order to communicate effectively with a foreign audience and, of course, with full respect of data privacy, as SoundTrad maintains absolute confidentiality of the economic data of any document.

SoundTrad, our economic and financial translation agency in Brescia, Italy, can become your ideal partner for economic translations, as well as your outsourced language office, always ready to help you achieve maximum success in all your work.

Tell us what you need. We will propose our solution, while always following our certified work method.

Our work method

This is our work method for economic and financial translations:

  • We analyse the document to be translated;

  • We select the professional native translator who will work on your project;

  • We choose any technological software to achieve the highest quality for every assignment;

  • We revise the translated product;

  • We deliver it to the client;

  • We wait for feedback or a request for any changes.

We are specialised in professional financial and economic translations, such as:

  • Tax returns

  • Budgets and Balance sheets

  • Bank statements

  • Private offers

  • Accounting Procedures

  • Financial projects

  • Annual Reports

  • Financial Statements

If you have any other financial documents to be translated, don’t worry. You can write to us at any time; we will be more than happy to help you with your project.

Tell us about your business translation project

WHAT IS YOUR FINANCIAL TRANSLATION PROJECT?

Send us a message, email or call us.
We’ll provide you with a tailor-made quote each time.
(If you also attach the text to be translated, the quote will come even faster!)