Quali sono le 4 lingue spagnole che si parlano in Spagna?
Quando si parla di lingue spagnole, si fa spesso riferimento alle varianti regionali della penisola iberica che si sommano alla lingua ufficiale Spagna, il castigliano.
Nonostante le affinità di sangue tra l’italiano e lo spagnolo, spesso utilizzate come scusa per non studiare in modo approfondito questa lingua, la penisola iberica pullula di curiosità e peculiarità linguistiche che possono talvolta indurre in confusione.
C’è chi si chiede perché la lingua spagnola abbia due nomi, probabilmente pensando al termine “spagnolo” e “castigliano”.
In molti si domandano quali lingue si parlano in Spagna, poiché proprio di questo si tratta, di varie lingue spagnole, studiate, parlate e tramandate di generazione in generazione.
Ma quanti tipi di lingua spagnola esistono nell’attualità?
E quali sono le lingue ufficiali in Spagna?
Indice degli argomenti
- Le lingue della Spagna: quali sono le lingue ufficiali spagnole?
- Che lingua si parla in Castilla-La Mancha?
- Che lingua si parla a Madrid?
- La lingua della catalogna: il catalano
- Il Paese Basco e l’euskera (basco)
- Il gallego della Spagna
- Come si chiama lo spagnolo che si parla in Spagna?
- Dove si parla la lingua castigliana?
- Quante persone parlano spagnolo in tutto il mondo?
Le lingue della Spagna: quali sono le lingue ufficiali spagnole?
Quante lingue ufficiali ci sono in Spagna?
In Spagna, possiamo parlare di “lingue regionali spagnole” piuttosto che di dialetti, come ad esempio avviene in Italia.
Eh sì, perché si tratta di veri e propri idiomi con una loro storia, con le loro regole grammaticali e con le loro difficoltà e differenze che richiedono uno studio ben preciso per poterle utilizzare durante la comunicazione.
Le lingue parlate in Spagna sono il catalano, il basco e il gallego, insieme al castigliano che è la lingua ufficiale.
Per cui, che lingua parlare in Spagna?
A differenza dei dialetti presenti in Italia, si tratta di veri e propri idiomi, studiati a scuola e parlati al lavoro o con gli amici.
Ma niente paura: per chi avesse intenzione di fare un viaggio o addirittura trasferirsi nella penisola iberica, basterà conoscere il castigliano, poiché la lingua parlata in tutta la Spagna.
Che lingua si parla in Castilla-La Mancha?
Potremmo dire che il “castigliano”, ossia lo spagnolo comunemente conosciuto, quello ufficiale appunto, che si studia nelle università di lingue di tutto il mondo, sia la lingua conosciuta da tutti, poiché quella ufficiale.
Prende il nome dalla ragione Castilla-La Mancha, in cui si parla questa variante ufficiale dell’idioma.
Che lingua si parla a Madrid?
Madrid è la capitale della Spagna e anche qua si parla il “castigliano”, vale a dire la lingua Spagna ufficiale.
La lingua della catalogna: il catalano
Tra tutte le lingue spagnole esistenti, dobbiamo necessariamente citare il catalano, lingua neolatina parlata oggi da circa 7 milioni di persone nei seguenti territori:
- Catalogna
- Valencia
- Baleari
- In parte dell’Aragona
- Nel dipartimento francese dei Pirenei orientali
- Andorra
- In Italia ad Alghero (Sardegna).
Il catalano è riconosciuto fra le quattro lingue ufficiali in Spagna.
Il Paese Basco e l’euskera (basco)
Una delle lingue ufficiali in Spagna parlata dalla comunità autonoma del Paese Basco, è l’euskera o il basco, la cui “collocazione” dal punto di vista linguistico è incerta.
In poche parole, non si sa da dove proviene.
A differenze delle altre lingue Spagna di origine neolatina, il basco è una lingua non indoeuropea, conosciuta dagli abitanti dei Pirenei occidentali e della Navarra.
Lo caratterizza la presenza di molti suoni occlusivi, come la /k/, e la sua parentela con l’estinta lingua aquitana.
Il gallego della Spagna
Tra le lingue spagnole ufficiali si trova il gallego, lingua neolatina parlata oggi da circa 2.400.000 persone in Galizia e in alcune zone confinanti.
Molto simile al portoghese, il galiziano nacque intorno all’IX secolo d.C. come risultato dell’evoluzione del latino nella Gallaecia romana su una base di diverse lingue celtiche.
Dopo un periodo di grande splendore in epoca medievale, questa lingua Spagna galiziana venne sostituita con il castigliano per secoli, processo che aumentò e peggiorò con la dittatura franchista.
Nonostante questi eventi funesti per questa variante linguistica, è ancora la lingua più usata tra la popolazione e viene studiata nelle scuole.
Come si chiama lo spagnolo che si parla in Spagna?
Possiamo quindi concludere dicendo che lo spagnolo ufficiale che si parla in Spagna sia il castigliano.
Se si decide di trasferirsi nella penisola iberica, è comunque consigliabile acquisire qualche conoscenza anche della lingua ufficiale spagnola che si parla nella regione in cui vogliamo trasferirci, poiché utilizzata dalla maggioranza dei suoi abitanti.
Nelle isole Baleari sarà quindi raccomandabile avere qualche nozione di catalano, così come nella Comunità Valenciana.
A Madrid sarà sufficiente conoscere il castigliano, mentre a Santiago di Compostela qualcosa di gallego.
A Bilbao invece il basco, anche se estremamente complesso poiché molto distante dalle nostre lingue neolatine.
Dove si parla la lingua castigliana?
La lingua castigliana si parla ovunque in Spagna, poiché è lo spagnolo lingua ufficiale.
Per cui, se si conosce la lingua ufficiale della Spagna, si può viaggiare in tutta la penisola senza problemi, da Barcellona a Lanzarote, nelle isole Canarie.
Inoltre, conoscendo il castigliano, ossia la lingua ufficiale di stato, si può comunicare facilmente anche in molti Paesi del Sud America, tra cui ad esempio l’Argentina, il Messico, l’Ecuador, il Perù o il Cile.
Ognuno di loro avrà le sue caratteristiche terminologiche ed espressive, come conseguenza delle lingue native antecedenti, parlate dagli abitanti di quei territori prima delle conquiste europee.
Ma ciò non sarà un ostacolo per l’interazione.
In questo modo, potremo dire di sapere la seconda lingua più parlata al mondo!
Quante persone parlano spagnolo in tutto il mondo?
Lo spagnolo è secondo al mandarino ma supera l’inglese con i suoi 474,7 milioni di persone native al 2023.
Non male, vero?
Ovviamente parliamo di tipologie con il castigliano alla base, modificate in base alle varianti regionali.